Esteetön asuinkortteli

Translated title of the contribution: Accessible residential quarter

Heli Koukkari, Tuula Petäkoski-Hult, Kimmo Rönkä, Elina Regårdh, Veijo Lappalainen, Miia Eerikäinen, Markku Norvasuo, Jaana Koota

Research output: Book/ReportReportProfessional

Abstract

"Esteettömästi ja turvallisesti kotiin - esteettömyyspolku uudisrakentamisessa" -tutkimushankkeen tavoitteena oli esittää ratkaisuja asuinkorttelin kulkureittien käytettävyyden, turvallisuuden ja toimivuuden parantamiseen. Siinä tarkasteltiin niin asukkaiden kuin palvelujen ja tavaroidenkin liikkumisreittejä. Lähtökohtana oli selvittää, miten bussipysäkiltä tai jalkakäytävältä pääsee kerrostaloon sisälle ja edelleen asunnon eteiseen, vaikka liikkuisi pyörätuolilla tai työntäisi lastenrattaita. Hankkeen tulokset · kuvaavat esteettömän ja turvallisen liikkumisreitin, esteettömyyspolun, ominaisuudet, kun se yhdistää kodin julkisen liikenteen pysäkkiin, lähiliikkumisreitteihin, kiinteistöpalveluihin tai lähialueen palveluihin · esittävät esteettömyyspolun suunnittelun avuksi viisitasoisen luokituksen, ns. esteettömyystähdistön · suosittavat asukas- ja käyttäjäkeskeisiä rakennussuunnittelun menetelmiä, jotta erityisesti kotona-asuvien ikääntyvien ja vanhusten sekä liikkumisesteisten (mukaan lukien esim. lastenvaunuja työntävien) tarpeet tulevat otetuiksi huomioon · suosittavat korttelitason liikennetutkimuksen ja rakennussuunnittelun visualisoinnin hyväksikäyttöä esteettömyyden ja toimivuuden arvioinnissa · edistävät käyttäjäkeskeisyyttä kotiympäristön tietoteknisten tuotteiden ja palveluiden kehittämisessä · toteavat tarpeen kehittää uudenlainen rakentamisen tuotemaailma, jossa eri valmistajien tuotteet muodostavat toiminnallisia kokonaisuuksia · korostavat esteettömyyden ja Design-for-All-periaatteen tarjoamia mahdollisuuksia rakentamisen tuotteiden ja prosessien kehittämisessä.
Original languageFinnish
Place of PublicationEspoo
PublisherVTT Technical Research Centre of Finland
Number of pages183
ISBN (Electronic)951-38-5814-6
ISBN (Print)951-38-5813-8
Publication statusPublished - 2001
MoE publication typeD4 Published development or research report or study

Publication series

NameVTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes
PublisherVTT
No.2090
ISSN (Print)1235-0605
ISSN (Electronic)1455-0865

Keywords

  • old people
  • elderly
  • services
  • housing
  • apartment buildings
  • residential buildings
  • building stock
  • cities
  • utilization
  • safety requirements
  • staircases
  • building entrance
  • logistics

Cite this

Koukkari, H., Petäkoski-Hult, T., Rönkä, K., Regårdh, E., Lappalainen, V., Eerikäinen, M., ... Koota, J. (2001). Esteetön asuinkortteli. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland. VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes, No. 2090
Koukkari, Heli ; Petäkoski-Hult, Tuula ; Rönkä, Kimmo ; Regårdh, Elina ; Lappalainen, Veijo ; Eerikäinen, Miia ; Norvasuo, Markku ; Koota, Jaana. / Esteetön asuinkortteli. Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 2001. 183 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 2090).
@book{a5230b8a3ba34e2d8451ee8585f761b5,
title = "Esteet{\"o}n asuinkortteli",
abstract = "{"}Esteett{\"o}m{\"a}sti ja turvallisesti kotiin - esteett{\"o}myyspolku uudisrakentamisessa{"} -tutkimushankkeen tavoitteena oli esitt{\"a}{\"a} ratkaisuja asuinkorttelin kulkureittien k{\"a}ytett{\"a}vyyden, turvallisuuden ja toimivuuden parantamiseen. Siin{\"a} tarkasteltiin niin asukkaiden kuin palvelujen ja tavaroidenkin liikkumisreittej{\"a}. L{\"a}ht{\"o}kohtana oli selvitt{\"a}{\"a}, miten bussipys{\"a}kilt{\"a} tai jalkak{\"a}yt{\"a}v{\"a}lt{\"a} p{\"a}{\"a}see kerrostaloon sis{\"a}lle ja edelleen asunnon eteiseen, vaikka liikkuisi py{\"o}r{\"a}tuolilla tai ty{\"o}nt{\"a}isi lastenrattaita. Hankkeen tulokset · kuvaavat esteett{\"o}m{\"a}n ja turvallisen liikkumisreitin, esteett{\"o}myyspolun, ominaisuudet, kun se yhdist{\"a}{\"a} kodin julkisen liikenteen pys{\"a}kkiin, l{\"a}hiliikkumisreitteihin, kiinteist{\"o}palveluihin tai l{\"a}hialueen palveluihin · esitt{\"a}v{\"a}t esteett{\"o}myyspolun suunnittelun avuksi viisitasoisen luokituksen, ns. esteett{\"o}myyst{\"a}hdist{\"o}n · suosittavat asukas- ja k{\"a}ytt{\"a}j{\"a}keskeisi{\"a} rakennussuunnittelun menetelmi{\"a}, jotta erityisesti kotona-asuvien ik{\"a}{\"a}ntyvien ja vanhusten sek{\"a} liikkumisesteisten (mukaan lukien esim. lastenvaunuja ty{\"o}nt{\"a}vien) tarpeet tulevat otetuiksi huomioon · suosittavat korttelitason liikennetutkimuksen ja rakennussuunnittelun visualisoinnin hyv{\"a}ksik{\"a}ytt{\"o}{\"a} esteett{\"o}myyden ja toimivuuden arvioinnissa · edist{\"a}v{\"a}t k{\"a}ytt{\"a}j{\"a}keskeisyytt{\"a} kotiymp{\"a}rist{\"o}n tietoteknisten tuotteiden ja palveluiden kehitt{\"a}misess{\"a} · toteavat tarpeen kehitt{\"a}{\"a} uudenlainen rakentamisen tuotemaailma, jossa eri valmistajien tuotteet muodostavat toiminnallisia kokonaisuuksia · korostavat esteett{\"o}myyden ja Design-for-All-periaatteen tarjoamia mahdollisuuksia rakentamisen tuotteiden ja prosessien kehitt{\"a}misess{\"a}.",
keywords = "old people, elderly, services, housing, apartment buildings, residential buildings, building stock, cities, utilization, safety requirements, staircases, building entrance, logistics",
author = "Heli Koukkari and Tuula Pet{\"a}koski-Hult and Kimmo R{\"o}nk{\"a} and Elina Reg{\aa}rdh and Veijo Lappalainen and Miia Eerik{\"a}inen and Markku Norvasuo and Jaana Koota",
year = "2001",
language = "Finnish",
isbn = "951-38-5813-8",
series = "VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes",
publisher = "VTT Technical Research Centre of Finland",
number = "2090",
address = "Finland",

}

Koukkari, H, Petäkoski-Hult, T, Rönkä, K, Regårdh, E, Lappalainen, V, Eerikäinen, M, Norvasuo, M & Koota, J 2001, Esteetön asuinkortteli. VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes, no. 2090, VTT Technical Research Centre of Finland, Espoo.

Esteetön asuinkortteli. / Koukkari, Heli; Petäkoski-Hult, Tuula; Rönkä, Kimmo; Regårdh, Elina; Lappalainen, Veijo; Eerikäinen, Miia; Norvasuo, Markku; Koota, Jaana.

Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 2001. 183 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 2090).

Research output: Book/ReportReportProfessional

TY - BOOK

T1 - Esteetön asuinkortteli

AU - Koukkari, Heli

AU - Petäkoski-Hult, Tuula

AU - Rönkä, Kimmo

AU - Regårdh, Elina

AU - Lappalainen, Veijo

AU - Eerikäinen, Miia

AU - Norvasuo, Markku

AU - Koota, Jaana

PY - 2001

Y1 - 2001

N2 - "Esteettömästi ja turvallisesti kotiin - esteettömyyspolku uudisrakentamisessa" -tutkimushankkeen tavoitteena oli esittää ratkaisuja asuinkorttelin kulkureittien käytettävyyden, turvallisuuden ja toimivuuden parantamiseen. Siinä tarkasteltiin niin asukkaiden kuin palvelujen ja tavaroidenkin liikkumisreittejä. Lähtökohtana oli selvittää, miten bussipysäkiltä tai jalkakäytävältä pääsee kerrostaloon sisälle ja edelleen asunnon eteiseen, vaikka liikkuisi pyörätuolilla tai työntäisi lastenrattaita. Hankkeen tulokset · kuvaavat esteettömän ja turvallisen liikkumisreitin, esteettömyyspolun, ominaisuudet, kun se yhdistää kodin julkisen liikenteen pysäkkiin, lähiliikkumisreitteihin, kiinteistöpalveluihin tai lähialueen palveluihin · esittävät esteettömyyspolun suunnittelun avuksi viisitasoisen luokituksen, ns. esteettömyystähdistön · suosittavat asukas- ja käyttäjäkeskeisiä rakennussuunnittelun menetelmiä, jotta erityisesti kotona-asuvien ikääntyvien ja vanhusten sekä liikkumisesteisten (mukaan lukien esim. lastenvaunuja työntävien) tarpeet tulevat otetuiksi huomioon · suosittavat korttelitason liikennetutkimuksen ja rakennussuunnittelun visualisoinnin hyväksikäyttöä esteettömyyden ja toimivuuden arvioinnissa · edistävät käyttäjäkeskeisyyttä kotiympäristön tietoteknisten tuotteiden ja palveluiden kehittämisessä · toteavat tarpeen kehittää uudenlainen rakentamisen tuotemaailma, jossa eri valmistajien tuotteet muodostavat toiminnallisia kokonaisuuksia · korostavat esteettömyyden ja Design-for-All-periaatteen tarjoamia mahdollisuuksia rakentamisen tuotteiden ja prosessien kehittämisessä.

AB - "Esteettömästi ja turvallisesti kotiin - esteettömyyspolku uudisrakentamisessa" -tutkimushankkeen tavoitteena oli esittää ratkaisuja asuinkorttelin kulkureittien käytettävyyden, turvallisuuden ja toimivuuden parantamiseen. Siinä tarkasteltiin niin asukkaiden kuin palvelujen ja tavaroidenkin liikkumisreittejä. Lähtökohtana oli selvittää, miten bussipysäkiltä tai jalkakäytävältä pääsee kerrostaloon sisälle ja edelleen asunnon eteiseen, vaikka liikkuisi pyörätuolilla tai työntäisi lastenrattaita. Hankkeen tulokset · kuvaavat esteettömän ja turvallisen liikkumisreitin, esteettömyyspolun, ominaisuudet, kun se yhdistää kodin julkisen liikenteen pysäkkiin, lähiliikkumisreitteihin, kiinteistöpalveluihin tai lähialueen palveluihin · esittävät esteettömyyspolun suunnittelun avuksi viisitasoisen luokituksen, ns. esteettömyystähdistön · suosittavat asukas- ja käyttäjäkeskeisiä rakennussuunnittelun menetelmiä, jotta erityisesti kotona-asuvien ikääntyvien ja vanhusten sekä liikkumisesteisten (mukaan lukien esim. lastenvaunuja työntävien) tarpeet tulevat otetuiksi huomioon · suosittavat korttelitason liikennetutkimuksen ja rakennussuunnittelun visualisoinnin hyväksikäyttöä esteettömyyden ja toimivuuden arvioinnissa · edistävät käyttäjäkeskeisyyttä kotiympäristön tietoteknisten tuotteiden ja palveluiden kehittämisessä · toteavat tarpeen kehittää uudenlainen rakentamisen tuotemaailma, jossa eri valmistajien tuotteet muodostavat toiminnallisia kokonaisuuksia · korostavat esteettömyyden ja Design-for-All-periaatteen tarjoamia mahdollisuuksia rakentamisen tuotteiden ja prosessien kehittämisessä.

KW - old people

KW - elderly

KW - services

KW - housing

KW - apartment buildings

KW - residential buildings

KW - building stock

KW - cities

KW - utilization

KW - safety requirements

KW - staircases

KW - building entrance

KW - logistics

M3 - Report

SN - 951-38-5813-8

T3 - VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes

BT - Esteetön asuinkortteli

PB - VTT Technical Research Centre of Finland

CY - Espoo

ER -

Koukkari H, Petäkoski-Hult T, Rönkä K, Regårdh E, Lappalainen V, Eerikäinen M et al. Esteetön asuinkortteli. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland, 2001. 183 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 2090).