TY - BOOK
T1 - Maahan upotettujen teräksisten öljysäiliöiden korjaus
AU - Kaunisto, Tuija
AU - Varjonen, Outi
AU - Hakkarainen, Tero
PY - 1981
Y1 - 1981
N2 - Sisäpuolisten syöpymien korjaushitsauksen vaikutuksia
säiliön ulkopuoliseen suojapinnoitteeseen on tutkittu
kokeellisesti säiliöiden ollessa upotettuina maahan.
Syöpymävaurioiden korjaamisesta muilla menetelmillä sekä
mahdollisuuksista syöpymisen pysäyttämiseen on kerätty
tietoja sekä kirjallisuudesta että tutustumalla
mahdollisesti kysymykseen tuleviin säiliöiden korjaus- ja
korroosionestomenetelmiin. Tulosten perusteella on
arvioitu eri menetelmillä
suoritettujen korjausten vaikutuksia säilön
syöpymismahdollisuuteen sekä
esitetty suositukset korjausmenetelmien käytön
rajoituksiksi ja korjausten suorittamisohjeiksi.
Puhkisyöpyneitä säiliöitä ei tulisi korjata millään
tutkimuksessa tarkastellulla menetelmällä, ellei
säiliöitä nosteta maasta. Väliaikainen korjaus saattaa
kuitenkin tulla kysymykseen poikkeustapauksissa, jos
säiliö poistetaan käytöstä lyhyen ajan kuluessa.
Hitsauskorjauksessa syntyvä lämpö voi vahingoittaa
säiliön ulkopuolista suojapinnoitetta siten, että
ulkopuolisen korroosion vaara kasvaa. Jos säiliön
tiedetään tai epäillään olevan syövyttävässä maaperässä,
ei korjauksia tulisi lainkaan tehdä hitsaamalla.
Muulloinkin olisi mahdollisten ulkopuolisten syöpymien
syntymistä hitsattuihin kohtiin voitava valvoa
esimerkiksi määräajoin korjauksen jälkeen tehtävin
ultraäänimittauksin.
Pienet syöpymäkuopat voidaan usein täyttää hitsaamalla.
Jos syöpymät ovat niin syviä, että hitsauksen aikana on
vaara levyn puhkeamiseen, ei täyttöhitsausta pitäisi
tehdä. Säiliön sisäpuolelle hitsattavan paikkalevyn
kiinnityksessä on askelhitsaus jatkuvaa hitsausta
suositeltavampaa.
Syöpymäkuoppien täyttö koksikomponenttihartsilla ja
säiliön sisäpinnan maalaus sekä säiliön sisäpuolinen
pinnoittaminen lujitemuovilla oikein tehtynä estävät
sisäpuolisen syöpymisen jatkumisen.
Syöpymistä voidaan myös hidastaa puhdistamalla säiliö
määräajoin. Syöpyminen voidaan estää lähes täysin
inhibiiteillä tai katodisella suojauksella.
AB - Sisäpuolisten syöpymien korjaushitsauksen vaikutuksia
säiliön ulkopuoliseen suojapinnoitteeseen on tutkittu
kokeellisesti säiliöiden ollessa upotettuina maahan.
Syöpymävaurioiden korjaamisesta muilla menetelmillä sekä
mahdollisuuksista syöpymisen pysäyttämiseen on kerätty
tietoja sekä kirjallisuudesta että tutustumalla
mahdollisesti kysymykseen tuleviin säiliöiden korjaus- ja
korroosionestomenetelmiin. Tulosten perusteella on
arvioitu eri menetelmillä
suoritettujen korjausten vaikutuksia säilön
syöpymismahdollisuuteen sekä
esitetty suositukset korjausmenetelmien käytön
rajoituksiksi ja korjausten suorittamisohjeiksi.
Puhkisyöpyneitä säiliöitä ei tulisi korjata millään
tutkimuksessa tarkastellulla menetelmällä, ellei
säiliöitä nosteta maasta. Väliaikainen korjaus saattaa
kuitenkin tulla kysymykseen poikkeustapauksissa, jos
säiliö poistetaan käytöstä lyhyen ajan kuluessa.
Hitsauskorjauksessa syntyvä lämpö voi vahingoittaa
säiliön ulkopuolista suojapinnoitetta siten, että
ulkopuolisen korroosion vaara kasvaa. Jos säiliön
tiedetään tai epäillään olevan syövyttävässä maaperässä,
ei korjauksia tulisi lainkaan tehdä hitsaamalla.
Muulloinkin olisi mahdollisten ulkopuolisten syöpymien
syntymistä hitsattuihin kohtiin voitava valvoa
esimerkiksi määräajoin korjauksen jälkeen tehtävin
ultraäänimittauksin.
Pienet syöpymäkuopat voidaan usein täyttää hitsaamalla.
Jos syöpymät ovat niin syviä, että hitsauksen aikana on
vaara levyn puhkeamiseen, ei täyttöhitsausta pitäisi
tehdä. Säiliön sisäpuolelle hitsattavan paikkalevyn
kiinnityksessä on askelhitsaus jatkuvaa hitsausta
suositeltavampaa.
Syöpymäkuoppien täyttö koksikomponenttihartsilla ja
säiliön sisäpinnan maalaus sekä säiliön sisäpuolinen
pinnoittaminen lujitemuovilla oikein tehtynä estävät
sisäpuolisen syöpymisen jatkumisen.
Syöpymistä voidaan myös hidastaa puhdistamalla säiliö
määräajoin. Syöpyminen voidaan estää lähes täysin
inhibiiteillä tai katodisella suojauksella.
M3 - Report
SN - 951-38-1377-0
T3 - Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita
BT - Maahan upotettujen teräksisten öljysäiliöiden korjaus
PB - VTT Technical Research Centre of Finland
CY - Espoo
ER -