Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta

Translated title of the contribution: Quality management of contaminated soil remediation project

Ulla-Maija Mroueh, Pasi Vahanne, Paula Eskola, Antti Pasanen, Margareta Wahlström, Esa Mäkelä, Rainer Laaksonen

Research output: Book/ReportReportProfessional

Abstract

Tämän raportin tavoitteena on toimia perusohjeena hyvästä kunnostuskäytännöstä tavanomaisimmille pilaantuneiden maiden kunnostusmenetelmille. Ohje kattaa seuraavat menetelmät: huokoskaasukäsittely, kompostointi, termodesorptio, pesu, stabilointi ja eristerakenteet. Yleisiä toimintaperiaatteita, kuten lainsäädännön vaatimukset, osapuolten tehtävät ja pätevyysvaatimukset, näytteenotto sekä suunnitteluasiakirjat ja raportointi, käsitellään erillisessä osassa. Myös kunnostuksille yhteisiä työvaiheita, joita ovat kaivu, kuljetukset, välivarastointi, hyötykäyttö ja kaatopaikkasijoitus kuvataan erikseen. Raportissa esitetään kullekin menetelmälle merkittävimmät erityyppisten haitta-aineiden käsittelyssä huomioon otettavat seikat, menetelmien rajoitukset ja soveltuvimmat ennakkotutkimusmenetelmät. Myös ympäristövaikutusten ja työturvallisuusriskien hallintatoimenpiteitä käsitellään. Työn aikaisen laadunvalvonnan helpottamiseksi esitetään suosituksia laadunvalvonnan koemenetelmistä, valvottavista ominaisuuksista, näytteenotosta ja laadunvalvontatulosten dokumentoinnista. Lisäksi esitetään suosituksia lopputuloksen arvioinnissa huomioon otettavista ja raportoitavista seikoista sekä lopputuloksen hyväksyttävyyden arvioinnin periaatteista.
Original languageFinnish
Place of PublicationEspoo
PublisherVTT Technical Research Centre of Finland
Number of pages380
ISBN (Electronic)951-38-6469-3
ISBN (Print)951-38-6468-5
Publication statusPublished - 2004
MoE publication typeNot Eligible

Publication series

NameVTT Tiedotteita - Research Notes
PublisherVTT
No.2245
ISSN (Print)1235-0605
ISSN (Electronic)1455-0865

Fingerprint

soil remediation
polluted soils

Keywords

  • contaminated soil
  • remediation
  • quality control
  • safety
  • excavation
  • transport
  • stabilizing
  • thermal desorption
  • purification
  • composting
  • ympäristönsuojelu

Cite this

Mroueh, U-M., Vahanne, P., Eskola, P., Pasanen, A., Wahlström, M., Mäkelä, E., & Laaksonen, R. (2004). Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland. VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes, No. 2245
Mroueh, Ulla-Maija ; Vahanne, Pasi ; Eskola, Paula ; Pasanen, Antti ; Wahlström, Margareta ; Mäkelä, Esa ; Laaksonen, Rainer. / Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta. Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 2004. 380 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 2245).
@book{1412d0628872408d9245ff8f538b0cfd,
title = "Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta",
abstract = "T{\"a}m{\"a}n raportin tavoitteena on toimia perusohjeena hyv{\"a}st{\"a} kunnostusk{\"a}yt{\"a}nn{\"o}st{\"a} tavanomaisimmille pilaantuneiden maiden kunnostusmenetelmille. Ohje kattaa seuraavat menetelm{\"a}t: huokoskaasuk{\"a}sittely, kompostointi, termodesorptio, pesu, stabilointi ja eristerakenteet. Yleisi{\"a} toimintaperiaatteita, kuten lains{\"a}{\"a}d{\"a}nn{\"o}n vaatimukset, osapuolten teht{\"a}v{\"a}t ja p{\"a}tevyysvaatimukset, n{\"a}ytteenotto sek{\"a} suunnitteluasiakirjat ja raportointi, k{\"a}sitell{\"a}{\"a}n erillisess{\"a} osassa. My{\"o}s kunnostuksille yhteisi{\"a} ty{\"o}vaiheita, joita ovat kaivu, kuljetukset, v{\"a}livarastointi, hy{\"o}tyk{\"a}ytt{\"o} ja kaatopaikkasijoitus kuvataan erikseen. Raportissa esitet{\"a}{\"a}n kullekin menetelm{\"a}lle merkitt{\"a}vimm{\"a}t erityyppisten haitta-aineiden k{\"a}sittelyss{\"a} huomioon otettavat seikat, menetelmien rajoitukset ja soveltuvimmat ennakkotutkimusmenetelm{\"a}t. My{\"o}s ymp{\"a}rist{\"o}vaikutusten ja ty{\"o}turvallisuusriskien hallintatoimenpiteit{\"a} k{\"a}sitell{\"a}{\"a}n. Ty{\"o}n aikaisen laadunvalvonnan helpottamiseksi esitet{\"a}{\"a}n suosituksia laadunvalvonnan koemenetelmist{\"a}, valvottavista ominaisuuksista, n{\"a}ytteenotosta ja laadunvalvontatulosten dokumentoinnista. Lis{\"a}ksi esitet{\"a}{\"a}n suosituksia lopputuloksen arvioinnissa huomioon otettavista ja raportoitavista seikoista sek{\"a} lopputuloksen hyv{\"a}ksytt{\"a}vyyden arvioinnin periaatteista.",
keywords = "contaminated soil, remediation, quality control, safety, excavation, transport, stabilizing, thermal desorption, purification, composting, ymp{\"a}rist{\"o}nsuojelu",
author = "Ulla-Maija Mroueh and Pasi Vahanne and Paula Eskola and Antti Pasanen and Margareta Wahlstr{\"o}m and Esa M{\"a}kel{\"a} and Rainer Laaksonen",
note = "Project code: C3SU00647",
year = "2004",
language = "Finnish",
isbn = "951-38-6468-5",
series = "VTT Tiedotteita - Research Notes",
publisher = "VTT Technical Research Centre of Finland",
number = "2245",
address = "Finland",

}

Mroueh, U-M, Vahanne, P, Eskola, P, Pasanen, A, Wahlström, M, Mäkelä, E & Laaksonen, R 2004, Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta. VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes, no. 2245, VTT Technical Research Centre of Finland, Espoo.

Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta. / Mroueh, Ulla-Maija; Vahanne, Pasi; Eskola, Paula; Pasanen, Antti; Wahlström, Margareta; Mäkelä, Esa; Laaksonen, Rainer.

Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 2004. 380 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 2245).

Research output: Book/ReportReportProfessional

TY - BOOK

T1 - Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta

AU - Mroueh, Ulla-Maija

AU - Vahanne, Pasi

AU - Eskola, Paula

AU - Pasanen, Antti

AU - Wahlström, Margareta

AU - Mäkelä, Esa

AU - Laaksonen, Rainer

N1 - Project code: C3SU00647

PY - 2004

Y1 - 2004

N2 - Tämän raportin tavoitteena on toimia perusohjeena hyvästä kunnostuskäytännöstä tavanomaisimmille pilaantuneiden maiden kunnostusmenetelmille. Ohje kattaa seuraavat menetelmät: huokoskaasukäsittely, kompostointi, termodesorptio, pesu, stabilointi ja eristerakenteet. Yleisiä toimintaperiaatteita, kuten lainsäädännön vaatimukset, osapuolten tehtävät ja pätevyysvaatimukset, näytteenotto sekä suunnitteluasiakirjat ja raportointi, käsitellään erillisessä osassa. Myös kunnostuksille yhteisiä työvaiheita, joita ovat kaivu, kuljetukset, välivarastointi, hyötykäyttö ja kaatopaikkasijoitus kuvataan erikseen. Raportissa esitetään kullekin menetelmälle merkittävimmät erityyppisten haitta-aineiden käsittelyssä huomioon otettavat seikat, menetelmien rajoitukset ja soveltuvimmat ennakkotutkimusmenetelmät. Myös ympäristövaikutusten ja työturvallisuusriskien hallintatoimenpiteitä käsitellään. Työn aikaisen laadunvalvonnan helpottamiseksi esitetään suosituksia laadunvalvonnan koemenetelmistä, valvottavista ominaisuuksista, näytteenotosta ja laadunvalvontatulosten dokumentoinnista. Lisäksi esitetään suosituksia lopputuloksen arvioinnissa huomioon otettavista ja raportoitavista seikoista sekä lopputuloksen hyväksyttävyyden arvioinnin periaatteista.

AB - Tämän raportin tavoitteena on toimia perusohjeena hyvästä kunnostuskäytännöstä tavanomaisimmille pilaantuneiden maiden kunnostusmenetelmille. Ohje kattaa seuraavat menetelmät: huokoskaasukäsittely, kompostointi, termodesorptio, pesu, stabilointi ja eristerakenteet. Yleisiä toimintaperiaatteita, kuten lainsäädännön vaatimukset, osapuolten tehtävät ja pätevyysvaatimukset, näytteenotto sekä suunnitteluasiakirjat ja raportointi, käsitellään erillisessä osassa. Myös kunnostuksille yhteisiä työvaiheita, joita ovat kaivu, kuljetukset, välivarastointi, hyötykäyttö ja kaatopaikkasijoitus kuvataan erikseen. Raportissa esitetään kullekin menetelmälle merkittävimmät erityyppisten haitta-aineiden käsittelyssä huomioon otettavat seikat, menetelmien rajoitukset ja soveltuvimmat ennakkotutkimusmenetelmät. Myös ympäristövaikutusten ja työturvallisuusriskien hallintatoimenpiteitä käsitellään. Työn aikaisen laadunvalvonnan helpottamiseksi esitetään suosituksia laadunvalvonnan koemenetelmistä, valvottavista ominaisuuksista, näytteenotosta ja laadunvalvontatulosten dokumentoinnista. Lisäksi esitetään suosituksia lopputuloksen arvioinnissa huomioon otettavista ja raportoitavista seikoista sekä lopputuloksen hyväksyttävyyden arvioinnin periaatteista.

KW - contaminated soil

KW - remediation

KW - quality control

KW - safety

KW - excavation

KW - transport

KW - stabilizing

KW - thermal desorption

KW - purification

KW - composting

KW - ympäristönsuojelu

M3 - Report

SN - 951-38-6468-5

T3 - VTT Tiedotteita - Research Notes

BT - Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta

PB - VTT Technical Research Centre of Finland

CY - Espoo

ER -

Mroueh U-M, Vahanne P, Eskola P, Pasanen A, Wahlström M, Mäkelä E et al. Pilaantuneiden maiden kunnostushankkeiden hallinta. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland, 2004. 380 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 2245).