Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa

Translated title of the contribution: Radiation risk in Finland due to the nuclear power plant at Sosnovyy Bor

Mikko Ilvonen, Jukka Rossi, Mika Salonoja

Research output: Book/Report › Report › Professional

Abstract

Tutkimuksessa on sovellettu Ilmatieteen laitoksen ja VTT:n yhteistyössä kehittämää kaukokulkeutumis- ja annoslaskentamallia (TRADOS) Pietarin lähellä sijaitsevan Sosnovyi Borin ydinvoimalaitoksen Suomessa aiheuttaman säteilyriskin laskemiseen. Koko malli ja erityisesti sen meteorologinen osa on viime vuosina kehittynyt voimakkaasti. Lisäksi käytettävissä olevan laskentakapasiteetin kasvu teki nyt ensimmäistä kertaa mahdolliseksi laskea tuhansia todelliseen meteorologiseen dataan perustuvia mutkikkaita leviämistilanteita. Käytetty meteorologinen aineisto sisältää Sosnovyi Borista 20, 100, 500 ja 1 500 metrin korkeudelta kolmen tunnin välein lähteneet trajektorit ajalta 1.5.1992 - 30.4.1993. Suomeen saapuu lähtökorkeudesta riippuen 25 - 37 % kaikista lähtevistä trajektoreista. Tutkimuksessa esitetään kulkeutumistodennäköisyyksiä Suomen eri osiin sekä lisäksi jakaumien ja niistä johdettujen tilastollisten tunnuslukujen muodossa mm. kulkeutumisaikoja, viipymisaikoja, pilven leveyksiä ja sateen esiintymistä eri alueilla. Säteilyannosten laskenta perustuu yhteen päästöön, jossa jalokaasut vapautuvat kokonaan, herkästi höyrystyvistä aineista vapautuu 10 % ja vaikeasti höyrystyvistä 1 %. Esitetyt tilastolliset tulokset pätevät sillä ehdolla, että päästö tapahtuu. Lasketut annostiet ovat pilvigamma-, laskeumagamma-, hengitys-, maito-, liha-, vihannes-, vilja- ja juuresannostie. Annosten lisäksi esitetään ulkoisia annosnopeuksia. Tuloksia esitetään sekä odotusarvoina karttapohjalla että väestöannosten tai tietyssä paikassa saatavien yksilöannosten jakaumina. Lisäksi on tutkittu vastatoimenpiteiden, kuten sisälle suojautumisen, joditablettien ja maidon käyttökiellon tarpeellisuutta sekä toimenpiteiden avulla saavutettavien annossäästöjen suhdetta niistä aiheutuviin kustannuksiin. Tutkimuksen päätulos on, että Sosnovyi Borissa tapahtuva onnettomuus ei missään tapauksessa johda Suomessa välittömiin terveydellisiin vaikutuksiin, mutta myöhäisvaikutusten riskin pienentämisessä voivat välittömät vastatoimenpiteet olla tehokkaita ja suositeltavia.
Original languageFinnish
Place of PublicationEspoo
PublisherVTT Technical Research Centre of Finland
Number of pages96
ISBN (Print)951-38-4673-3
Publication statusPublished - 1994
MoE publication typeNot Eligible

Publication series

NameVTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes
PublisherVTT
No.1579
ISSN (Print)1235-0605
ISSN (Electronic)1455-0865

Fingerprint

Nuclear Power Plants
Finland
Radiation

Keywords

  • reactor accidents
  • radiation hazards
  • Sosnovyy Bor
  • estimation
  • Finland
  • radiation doses
  • trajectories
  • weather
  • atmospheric circulation
  • radionuclides
  • emissions
  • radionuclide migration

Cite this

Ilvonen, M., Rossi, J., & Salonoja, M. (1994). Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland. VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes, No. 1579
Ilvonen, Mikko ; Rossi, Jukka ; Salonoja, Mika. / Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa. Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 1994. 96 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 1579).
@book{421f5136c5eb4926ba37308de018a3f3,
title = "Sosnovyi Borin aiheuttama s{\"a}teilyriski Suomessa",
abstract = "Tutkimuksessa on sovellettu Ilmatieteen laitoksen ja VTT:n yhteisty{\"o}ss{\"a} kehitt{\"a}m{\"a}{\"a} kaukokulkeutumis- ja annoslaskentamallia (TRADOS) Pietarin l{\"a}hell{\"a} sijaitsevan Sosnovyi Borin ydinvoimalaitoksen Suomessa aiheuttaman s{\"a}teilyriskin laskemiseen. Koko malli ja erityisesti sen meteorologinen osa on viime vuosina kehittynyt voimakkaasti. Lis{\"a}ksi k{\"a}ytett{\"a}viss{\"a} olevan laskentakapasiteetin kasvu teki nyt ensimm{\"a}ist{\"a} kertaa mahdolliseksi laskea tuhansia todelliseen meteorologiseen dataan perustuvia mutkikkaita levi{\"a}mistilanteita. K{\"a}ytetty meteorologinen aineisto sis{\"a}lt{\"a}{\"a} Sosnovyi Borista 20, 100, 500 ja 1 500 metrin korkeudelta kolmen tunnin v{\"a}lein l{\"a}hteneet trajektorit ajalta 1.5.1992 - 30.4.1993. Suomeen saapuu l{\"a}ht{\"o}korkeudesta riippuen 25 - 37 {\%} kaikista l{\"a}htevist{\"a} trajektoreista. Tutkimuksessa esitet{\"a}{\"a}n kulkeutumistodenn{\"a}k{\"o}isyyksi{\"a} Suomen eri osiin sek{\"a} lis{\"a}ksi jakaumien ja niist{\"a} johdettujen tilastollisten tunnuslukujen muodossa mm. kulkeutumisaikoja, viipymisaikoja, pilven leveyksi{\"a} ja sateen esiintymist{\"a} eri alueilla. S{\"a}teilyannosten laskenta perustuu yhteen p{\"a}{\"a}st{\"o}{\"o}n, jossa jalokaasut vapautuvat kokonaan, herk{\"a}sti h{\"o}yrystyvist{\"a} aineista vapautuu 10 {\%} ja vaikeasti h{\"o}yrystyvist{\"a} 1 {\%}. Esitetyt tilastolliset tulokset p{\"a}tev{\"a}t sill{\"a} ehdolla, ett{\"a} p{\"a}{\"a}st{\"o} tapahtuu. Lasketut annostiet ovat pilvigamma-, laskeumagamma-, hengitys-, maito-, liha-, vihannes-, vilja- ja juuresannostie. Annosten lis{\"a}ksi esitet{\"a}{\"a}n ulkoisia annosnopeuksia. Tuloksia esitet{\"a}{\"a}n sek{\"a} odotusarvoina karttapohjalla ett{\"a} v{\"a}est{\"o}annosten tai tietyss{\"a} paikassa saatavien yksil{\"o}annosten jakaumina. Lis{\"a}ksi on tutkittu vastatoimenpiteiden, kuten sis{\"a}lle suojautumisen, joditablettien ja maidon k{\"a}ytt{\"o}kiellon tarpeellisuutta sek{\"a} toimenpiteiden avulla saavutettavien annoss{\"a}{\"a}st{\"o}jen suhdetta niist{\"a} aiheutuviin kustannuksiin. Tutkimuksen p{\"a}{\"a}tulos on, ett{\"a} Sosnovyi Borissa tapahtuva onnettomuus ei miss{\"a}{\"a}n tapauksessa johda Suomessa v{\"a}litt{\"o}miin terveydellisiin vaikutuksiin, mutta my{\"o}h{\"a}isvaikutusten riskin pienent{\"a}misess{\"a} voivat v{\"a}litt{\"o}m{\"a}t vastatoimenpiteet olla tehokkaita ja suositeltavia.",
keywords = "reactor accidents, radiation hazards, Sosnovyy Bor, estimation, Finland, radiation doses, trajectories, weather, atmospheric circulation, radionuclides, emissions, radionuclide migration",
author = "Mikko Ilvonen and Jukka Rossi and Mika Salonoja",
year = "1994",
language = "Finnish",
isbn = "951-38-4673-3",
series = "VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes",
publisher = "VTT Technical Research Centre of Finland",
number = "1579",
address = "Finland",

}

Ilvonen, M, Rossi, J & Salonoja, M 1994, Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa. VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes, no. 1579, VTT Technical Research Centre of Finland, Espoo.

Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa. / Ilvonen, Mikko; Rossi, Jukka; Salonoja, Mika.

Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 1994. 96 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 1579).

Research output: Book/Report › Report › Professional

TY - BOOK

T1 - Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa

AU - Ilvonen, Mikko

AU - Rossi, Jukka

AU - Salonoja, Mika

PY - 1994

Y1 - 1994

N2 - Tutkimuksessa on sovellettu Ilmatieteen laitoksen ja VTT:n yhteistyössä kehittämää kaukokulkeutumis- ja annoslaskentamallia (TRADOS) Pietarin lähellä sijaitsevan Sosnovyi Borin ydinvoimalaitoksen Suomessa aiheuttaman säteilyriskin laskemiseen. Koko malli ja erityisesti sen meteorologinen osa on viime vuosina kehittynyt voimakkaasti. Lisäksi käytettävissä olevan laskentakapasiteetin kasvu teki nyt ensimmäistä kertaa mahdolliseksi laskea tuhansia todelliseen meteorologiseen dataan perustuvia mutkikkaita leviämistilanteita. Käytetty meteorologinen aineisto sisältää Sosnovyi Borista 20, 100, 500 ja 1 500 metrin korkeudelta kolmen tunnin välein lähteneet trajektorit ajalta 1.5.1992 - 30.4.1993. Suomeen saapuu lähtökorkeudesta riippuen 25 - 37 % kaikista lähtevistä trajektoreista. Tutkimuksessa esitetään kulkeutumistodennäköisyyksiä Suomen eri osiin sekä lisäksi jakaumien ja niistä johdettujen tilastollisten tunnuslukujen muodossa mm. kulkeutumisaikoja, viipymisaikoja, pilven leveyksiä ja sateen esiintymistä eri alueilla. Säteilyannosten laskenta perustuu yhteen päästöön, jossa jalokaasut vapautuvat kokonaan, herkästi höyrystyvistä aineista vapautuu 10 % ja vaikeasti höyrystyvistä 1 %. Esitetyt tilastolliset tulokset pätevät sillä ehdolla, että päästö tapahtuu. Lasketut annostiet ovat pilvigamma-, laskeumagamma-, hengitys-, maito-, liha-, vihannes-, vilja- ja juuresannostie. Annosten lisäksi esitetään ulkoisia annosnopeuksia. Tuloksia esitetään sekä odotusarvoina karttapohjalla että väestöannosten tai tietyssä paikassa saatavien yksilöannosten jakaumina. Lisäksi on tutkittu vastatoimenpiteiden, kuten sisälle suojautumisen, joditablettien ja maidon käyttökiellon tarpeellisuutta sekä toimenpiteiden avulla saavutettavien annossäästöjen suhdetta niistä aiheutuviin kustannuksiin. Tutkimuksen päätulos on, että Sosnovyi Borissa tapahtuva onnettomuus ei missään tapauksessa johda Suomessa välittömiin terveydellisiin vaikutuksiin, mutta myöhäisvaikutusten riskin pienentämisessä voivat välittömät vastatoimenpiteet olla tehokkaita ja suositeltavia.

AB - Tutkimuksessa on sovellettu Ilmatieteen laitoksen ja VTT:n yhteistyössä kehittämää kaukokulkeutumis- ja annoslaskentamallia (TRADOS) Pietarin lähellä sijaitsevan Sosnovyi Borin ydinvoimalaitoksen Suomessa aiheuttaman säteilyriskin laskemiseen. Koko malli ja erityisesti sen meteorologinen osa on viime vuosina kehittynyt voimakkaasti. Lisäksi käytettävissä olevan laskentakapasiteetin kasvu teki nyt ensimmäistä kertaa mahdolliseksi laskea tuhansia todelliseen meteorologiseen dataan perustuvia mutkikkaita leviämistilanteita. Käytetty meteorologinen aineisto sisältää Sosnovyi Borista 20, 100, 500 ja 1 500 metrin korkeudelta kolmen tunnin välein lähteneet trajektorit ajalta 1.5.1992 - 30.4.1993. Suomeen saapuu lähtökorkeudesta riippuen 25 - 37 % kaikista lähtevistä trajektoreista. Tutkimuksessa esitetään kulkeutumistodennäköisyyksiä Suomen eri osiin sekä lisäksi jakaumien ja niistä johdettujen tilastollisten tunnuslukujen muodossa mm. kulkeutumisaikoja, viipymisaikoja, pilven leveyksiä ja sateen esiintymistä eri alueilla. Säteilyannosten laskenta perustuu yhteen päästöön, jossa jalokaasut vapautuvat kokonaan, herkästi höyrystyvistä aineista vapautuu 10 % ja vaikeasti höyrystyvistä 1 %. Esitetyt tilastolliset tulokset pätevät sillä ehdolla, että päästö tapahtuu. Lasketut annostiet ovat pilvigamma-, laskeumagamma-, hengitys-, maito-, liha-, vihannes-, vilja- ja juuresannostie. Annosten lisäksi esitetään ulkoisia annosnopeuksia. Tuloksia esitetään sekä odotusarvoina karttapohjalla että väestöannosten tai tietyssä paikassa saatavien yksilöannosten jakaumina. Lisäksi on tutkittu vastatoimenpiteiden, kuten sisälle suojautumisen, joditablettien ja maidon käyttökiellon tarpeellisuutta sekä toimenpiteiden avulla saavutettavien annossäästöjen suhdetta niistä aiheutuviin kustannuksiin. Tutkimuksen päätulos on, että Sosnovyi Borissa tapahtuva onnettomuus ei missään tapauksessa johda Suomessa välittömiin terveydellisiin vaikutuksiin, mutta myöhäisvaikutusten riskin pienentämisessä voivat välittömät vastatoimenpiteet olla tehokkaita ja suositeltavia.

KW - reactor accidents

KW - radiation hazards

KW - Sosnovyy Bor

KW - estimation

KW - Finland

KW - radiation doses

KW - trajectories

KW - weather

KW - atmospheric circulation

KW - radionuclides

KW - emissions

KW - radionuclide migration

M3 - Report

SN - 951-38-4673-3

T3 - VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes

BT - Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa

PB - VTT Technical Research Centre of Finland

CY - Espoo

ER -

Ilvonen M, Rossi J, Salonoja M. Sosnovyi Borin aiheuttama säteilyriski Suomessa. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland, 1994. 96 p. (VTT Tiedotteita - Meddelanden - Research Notes; No. 1579).