TY - BOOK
T1 - Ulkoseinän ääneneristävyys kaavoituksessa
AU - Parmanen, Juhani
AU - Sipari, Pekka
AU - Saarinen, Ari
PY - 2001
Y1 - 2001
N2 - Selvityksessä tarkastellaan julkisivun ääneneristävyyden
mitoitusmenetelmää kaavamääräysten kannalta. Tarkoitukseen parhaiten sopivaksi
ääneneristävyyden mittaluvuksi on valittu ISO-standardin mukainen
liikennemelun ääneneristävyyttä esittävä ääneneristysluku Rtr,A. Rtr,A on
itsenäinen ääneneristysluku, joka esitetään vastaavassa ISO-standardissa ns.
spektrisovitustermin Ctr ja vertailukäyrään perustuvan ääneneristysluvun Rw
summana Rtr,A = Rw + Ctr,A. VTT:n aikaisemmin laatimat ulkoseinän
ääneneristävyyttä koskevat mitoitusohjeet perustuivat kokonaan vain
ääneneristysluvun Rw käyttöön. Ohjeissa valitut ääneneristävyyttä koskevat
vaatimukset perustuivat tuolloin saksalaisessa DIN-normissa esitettyyn
ääneneristysluvun Rw mukaiseen tasoon. DIN-normissa ulkoseinän
ääneneristävyydeltä vaadittavan tason määrittelee ensisijaisesti ulkomelun
äänitaso. Ohjeehdotuksessa ääneneristävyys määräytyy ääneneristysluvun Rtr,A
ja haluttavan äänitasoerotuksen mukaan. Menetelmässä tarvittavat ulko- ja
sisämelun äänitasoerotukseen perustuvat rakennusosakohtaiset ääneneristävyydet
saadaan mitoittamalla ulkoseinän kokonaisääneneristävyys tiettyyn lukuarvoon
yksinkertaisilla laskutoimituksilla taulukkotietojen avulla. Ehdotettu
menetelmä on periaatteeltaan tältä osin sama kuin VTT:n esittämä aikaisempi
menetelmä. Uusi menetelmä on aikaisemman menetelmän tapaan edelleenkin
kaksijakoinen: yhtäältä se sisältää ääneneristävyysvaatimuksen asettamisen
(kaavoittaja) ja toisaalta keinot vaatimuksen täyttämiseksi ja sen täyttymisen
osoittamiseksi (rakennusprosessin toteuttaja). Kaavamääräyksen esittämisen
äänitasoerotuksen avulla toivotaan erityisesti helpottavan kaavamääräyksen
antamista. Ehdotuksessa on katsottu, että ääneneristävyyden standardisoidut
kenttämittausmenetelmät tulevat virhealttiutensa vuoksi käytännössä
kysymykseen vain harvoissa poikkeustapauksissa kaavamääräysten toteutumisen
valvontavälineinä. Ohje on tästä syystä laadittu sellaiseksi, että se perustuu
vain mitattuihin tai laskettuihin ulkomelun äänitasoihin ja laboratoriossa
mitattuihin rakenteiden ja rakennusosien ääneneristävyyksiin. Käytännössä
rakennusosat tulisi varustaa mm. kaavamääräysten tarpeita ajatellen
ääneneristävyyttä osoittavilla merkinnöillä tai niiden vaatimuksenmukaisuus
tulisi osoittaa jollakin muulla tätä tuoteominaisuutta ilmaisevalla sopivalla
tavalla. Järjestelmällisesti toteutettuna tällainen menettely tekee
mahdolliseksi myös ääneneristävyysvaatimusten toteutumisen tehokkaan
valvonnan.
AB - Selvityksessä tarkastellaan julkisivun ääneneristävyyden
mitoitusmenetelmää kaavamääräysten kannalta. Tarkoitukseen parhaiten sopivaksi
ääneneristävyyden mittaluvuksi on valittu ISO-standardin mukainen
liikennemelun ääneneristävyyttä esittävä ääneneristysluku Rtr,A. Rtr,A on
itsenäinen ääneneristysluku, joka esitetään vastaavassa ISO-standardissa ns.
spektrisovitustermin Ctr ja vertailukäyrään perustuvan ääneneristysluvun Rw
summana Rtr,A = Rw + Ctr,A. VTT:n aikaisemmin laatimat ulkoseinän
ääneneristävyyttä koskevat mitoitusohjeet perustuivat kokonaan vain
ääneneristysluvun Rw käyttöön. Ohjeissa valitut ääneneristävyyttä koskevat
vaatimukset perustuivat tuolloin saksalaisessa DIN-normissa esitettyyn
ääneneristysluvun Rw mukaiseen tasoon. DIN-normissa ulkoseinän
ääneneristävyydeltä vaadittavan tason määrittelee ensisijaisesti ulkomelun
äänitaso. Ohjeehdotuksessa ääneneristävyys määräytyy ääneneristysluvun Rtr,A
ja haluttavan äänitasoerotuksen mukaan. Menetelmässä tarvittavat ulko- ja
sisämelun äänitasoerotukseen perustuvat rakennusosakohtaiset ääneneristävyydet
saadaan mitoittamalla ulkoseinän kokonaisääneneristävyys tiettyyn lukuarvoon
yksinkertaisilla laskutoimituksilla taulukkotietojen avulla. Ehdotettu
menetelmä on periaatteeltaan tältä osin sama kuin VTT:n esittämä aikaisempi
menetelmä. Uusi menetelmä on aikaisemman menetelmän tapaan edelleenkin
kaksijakoinen: yhtäältä se sisältää ääneneristävyysvaatimuksen asettamisen
(kaavoittaja) ja toisaalta keinot vaatimuksen täyttämiseksi ja sen täyttymisen
osoittamiseksi (rakennusprosessin toteuttaja). Kaavamääräyksen esittämisen
äänitasoerotuksen avulla toivotaan erityisesti helpottavan kaavamääräyksen
antamista. Ehdotuksessa on katsottu, että ääneneristävyyden standardisoidut
kenttämittausmenetelmät tulevat virhealttiutensa vuoksi käytännössä
kysymykseen vain harvoissa poikkeustapauksissa kaavamääräysten toteutumisen
valvontavälineinä. Ohje on tästä syystä laadittu sellaiseksi, että se perustuu
vain mitattuihin tai laskettuihin ulkomelun äänitasoihin ja laboratoriossa
mitattuihin rakenteiden ja rakennusosien ääneneristävyyksiin. Käytännössä
rakennusosat tulisi varustaa mm. kaavamääräysten tarpeita ajatellen
ääneneristävyyttä osoittavilla merkinnöillä tai niiden vaatimuksenmukaisuus
tulisi osoittaa jollakin muulla tätä tuoteominaisuutta ilmaisevalla sopivalla
tavalla. Järjestelmällisesti toteutettuna tällainen menettely tekee
mahdolliseksi myös ääneneristävyysvaatimusten toteutumisen tehokkaan
valvonnan.
M3 - Report
T3 - VTT Rakennustekniikka. Tutkimusraportti
BT - Ulkoseinän ääneneristävyys kaavoituksessa
PB - VTT Technical Research Centre of Finland
CY - Espoo
ER -