Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2

Christian Burman, Martti Honkanen, Timo Koho, Kalevi Korpela, Marketta Kyttä, Hilkka Lehtonen, Petri Siitonen, Simo Säätelä, Pentti Tuovinen

Research output: Book/ReportReport

Abstract

Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat -tutkimushanke käsittelee laajasti ympäristön suunnittelun, estetiikan ja tietotekniikan käytön kysymyksiä. Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen käsittelee Helsingin Ruoholahden kaupunginosan tietokoneanimaatiota, Tampereen kaupunkikuva-analyysia, ympäristökuvan analysointimenetelmää sekä piirustusten merkitystä. Ruoholahti-animaation tavoitteet ja toteutus kuvataan kirjoituksessa Arkkitehtuuri- ja ympäristösuannitelmien visualisointi. Se käsittelee myös ympäristön visualisoinnin ohjauksen ongelmia. Osittain samoista ongelmista lähtee myös kirjoitus Suunnitelmien kuvaamisen lähtökohdat ja Ruoholahden arviointi. Sen pääkohteena ovat kuitenkin itse suunnitelmat ja niiden arviointiperiaatteet. Ruoholahti-projektissa arvioitiin sekä arkkitehtuuria että sen visuaalista esittämistä. Arkkitehtuurikritiikin perusteet laajentaa aihepiiriä edelleen kritiikin teorian alueelle. Ruoholahti-animaation yhteydessä kritiikkiä yritettiin soveltaa käytäntöön. Tämä osuus on kuvattu kirjoituksessa Ruoholahti-kokeilun arkkitehtuurikritiikki. Uudet visualisointimenetelmät on tekninen katsaus, joka tarjoaa yhteenvedon tietokoneavusteiden arkkitehtuurin visualisoinnin teknisistä keinoista ja mahdollisuuksista. Ympäristöanalyysi Tampereella tarkastelee havainnollistamisen sijasta ympäristön kokemista psykologian näkökulmasta. Kohteena ovat Tampereen eri kaupunginosat ja yksittäiset rakennukset. Ympäristökuvan ja siihen liittyvien merkitysten analysointimetodiikasta on laajemman opinnäytetyön lyhennelmä. Se arvioi arkkitehtuuria käyttäjän ympäristölle antamien symbolisten merkitysten kannalta. Kirjoituksessa esitetään ympäristökuva-analyysin käyttämistä suunnittelun pohjana. Rakennuspiirustusten ymmärtämisestä käsittelee arkkitehtuuripiirustusten tulkinnan ja ymmärtämisen ongelmia. Kirjoitus on käännös englanninkielisestä alkuperäistekstistä On understanding arehiteetural drawings.
Original languageFinnish
Place of PublicationEspoo
PublisherVTT Technical Research Centre of Finland
Number of pages204
ISBN (Print)951-38-3867-6
Publication statusPublished - 1991
MoE publication typeNot Eligible

Publication series

SeriesValtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita
Number1235
ISSN0358-5085

Fingerprint

planning
methodology

Keywords

  • architecture
  • buildings
  • urban planning
  • design
  • environments
  • esthetic properties
  • landscaping
  • quality
  • regional planning
  • urban areas
  • experience
  • visual aids
  • visualization
  • computers
  • animation
  • drawings
  • psychological effects
  • analyzing
  • assessments
  • Finland

Cite this

Burman, C., Honkanen, M., Koho, T., Korpela, K., Kyttä, M., Lehtonen, H., ... Tuovinen, P. (1991). Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland. Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita, No. 1235
Burman, Christian ; Honkanen, Martti ; Koho, Timo ; Korpela, Kalevi ; Kyttä, Marketta ; Lehtonen, Hilkka ; Siitonen, Petri ; Säätelä, Simo ; Tuovinen, Pentti. / Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2. Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 1991. 204 p. (Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita; No. 1235).
@book{4bbf325d80b84478bf745fe18ed557af,
title = "Ymp{\"a}rist{\"o}n kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ymp{\"a}rist{\"o} ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2",
abstract = "Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ymp{\"a}rist{\"o} ja uudet suunnittelutekniikat -tutkimushanke k{\"a}sittelee laajasti ymp{\"a}rist{\"o}n suunnittelun, estetiikan ja tietotekniikan k{\"a}yt{\"o}n kysymyksi{\"a}. Ymp{\"a}rist{\"o}n kokeminen ja havainnollistaminen k{\"a}sittelee Helsingin Ruoholahden kaupunginosan tietokoneanimaatiota, Tampereen kaupunkikuva-analyysia, ymp{\"a}rist{\"o}kuvan analysointimenetelm{\"a}{\"a} sek{\"a} piirustusten merkityst{\"a}. Ruoholahti-animaation tavoitteet ja toteutus kuvataan kirjoituksessa Arkkitehtuuri- ja ymp{\"a}rist{\"o}suannitelmien visualisointi. Se k{\"a}sittelee my{\"o}s ymp{\"a}rist{\"o}n visualisoinnin ohjauksen ongelmia. Osittain samoista ongelmista l{\"a}htee my{\"o}s kirjoitus Suunnitelmien kuvaamisen l{\"a}ht{\"o}kohdat ja Ruoholahden arviointi. Sen p{\"a}{\"a}kohteena ovat kuitenkin itse suunnitelmat ja niiden arviointiperiaatteet. Ruoholahti-projektissa arvioitiin sek{\"a} arkkitehtuuria ett{\"a} sen visuaalista esitt{\"a}mist{\"a}. Arkkitehtuurikritiikin perusteet laajentaa aihepiiri{\"a} edelleen kritiikin teorian alueelle. Ruoholahti-animaation yhteydess{\"a} kritiikki{\"a} yritettiin soveltaa k{\"a}yt{\"a}nt{\"o}{\"o}n. T{\"a}m{\"a} osuus on kuvattu kirjoituksessa Ruoholahti-kokeilun arkkitehtuurikritiikki. Uudet visualisointimenetelm{\"a}t on tekninen katsaus, joka tarjoaa yhteenvedon tietokoneavusteiden arkkitehtuurin visualisoinnin teknisist{\"a} keinoista ja mahdollisuuksista. Ymp{\"a}rist{\"o}analyysi Tampereella tarkastelee havainnollistamisen sijasta ymp{\"a}rist{\"o}n kokemista psykologian n{\"a}k{\"o}kulmasta. Kohteena ovat Tampereen eri kaupunginosat ja yksitt{\"a}iset rakennukset. Ymp{\"a}rist{\"o}kuvan ja siihen liittyvien merkitysten analysointimetodiikasta on laajemman opinn{\"a}ytety{\"o}n lyhennelm{\"a}. Se arvioi arkkitehtuuria k{\"a}ytt{\"a}j{\"a}n ymp{\"a}rist{\"o}lle antamien symbolisten merkitysten kannalta. Kirjoituksessa esitet{\"a}{\"a}n ymp{\"a}rist{\"o}kuva-analyysin k{\"a}ytt{\"a}mist{\"a} suunnittelun pohjana. Rakennuspiirustusten ymm{\"a}rt{\"a}misest{\"a} k{\"a}sittelee arkkitehtuuripiirustusten tulkinnan ja ymm{\"a}rt{\"a}misen ongelmia. Kirjoitus on k{\"a}{\"a}nn{\"o}s englanninkielisest{\"a} alkuper{\"a}istekstist{\"a} On understanding arehiteetural drawings.",
keywords = "architecture, buildings, urban planning, design, environments, esthetic properties, landscaping, quality, regional planning, urban areas, experience, visual aids, visualization, computers, animation, drawings, psychological effects, analyzing, assessments, Finland",
author = "Christian Burman and Martti Honkanen and Timo Koho and Kalevi Korpela and Marketta Kytt{\"a} and Hilkka Lehtonen and Petri Siitonen and Simo S{\"a}{\"a}tel{\"a} and Pentti Tuovinen",
year = "1991",
language = "Finnish",
isbn = "951-38-3867-6",
series = "Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita",
publisher = "VTT Technical Research Centre of Finland",
number = "1235",
address = "Finland",

}

Burman, C, Honkanen, M, Koho, T, Korpela, K, Kyttä, M, Lehtonen, H, Siitonen, P, Säätelä, S & Tuovinen, P 1991, Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2. Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita, no. 1235, VTT Technical Research Centre of Finland, Espoo.

Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2. / Burman, Christian; Honkanen, Martti; Koho, Timo; Korpela, Kalevi; Kyttä, Marketta; Lehtonen, Hilkka; Siitonen, Petri; Säätelä, Simo; Tuovinen, Pentti.

Espoo : VTT Technical Research Centre of Finland, 1991. 204 p. (Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita; No. 1235).

Research output: Book/ReportReport

TY - BOOK

T1 - Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2

AU - Burman, Christian

AU - Honkanen, Martti

AU - Koho, Timo

AU - Korpela, Kalevi

AU - Kyttä, Marketta

AU - Lehtonen, Hilkka

AU - Siitonen, Petri

AU - Säätelä, Simo

AU - Tuovinen, Pentti

PY - 1991

Y1 - 1991

N2 - Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat -tutkimushanke käsittelee laajasti ympäristön suunnittelun, estetiikan ja tietotekniikan käytön kysymyksiä. Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen käsittelee Helsingin Ruoholahden kaupunginosan tietokoneanimaatiota, Tampereen kaupunkikuva-analyysia, ympäristökuvan analysointimenetelmää sekä piirustusten merkitystä. Ruoholahti-animaation tavoitteet ja toteutus kuvataan kirjoituksessa Arkkitehtuuri- ja ympäristösuannitelmien visualisointi. Se käsittelee myös ympäristön visualisoinnin ohjauksen ongelmia. Osittain samoista ongelmista lähtee myös kirjoitus Suunnitelmien kuvaamisen lähtökohdat ja Ruoholahden arviointi. Sen pääkohteena ovat kuitenkin itse suunnitelmat ja niiden arviointiperiaatteet. Ruoholahti-projektissa arvioitiin sekä arkkitehtuuria että sen visuaalista esittämistä. Arkkitehtuurikritiikin perusteet laajentaa aihepiiriä edelleen kritiikin teorian alueelle. Ruoholahti-animaation yhteydessä kritiikkiä yritettiin soveltaa käytäntöön. Tämä osuus on kuvattu kirjoituksessa Ruoholahti-kokeilun arkkitehtuurikritiikki. Uudet visualisointimenetelmät on tekninen katsaus, joka tarjoaa yhteenvedon tietokoneavusteiden arkkitehtuurin visualisoinnin teknisistä keinoista ja mahdollisuuksista. Ympäristöanalyysi Tampereella tarkastelee havainnollistamisen sijasta ympäristön kokemista psykologian näkökulmasta. Kohteena ovat Tampereen eri kaupunginosat ja yksittäiset rakennukset. Ympäristökuvan ja siihen liittyvien merkitysten analysointimetodiikasta on laajemman opinnäytetyön lyhennelmä. Se arvioi arkkitehtuuria käyttäjän ympäristölle antamien symbolisten merkitysten kannalta. Kirjoituksessa esitetään ympäristökuva-analyysin käyttämistä suunnittelun pohjana. Rakennuspiirustusten ymmärtämisestä käsittelee arkkitehtuuripiirustusten tulkinnan ja ymmärtämisen ongelmia. Kirjoitus on käännös englanninkielisestä alkuperäistekstistä On understanding arehiteetural drawings.

AB - Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat -tutkimushanke käsittelee laajasti ympäristön suunnittelun, estetiikan ja tietotekniikan käytön kysymyksiä. Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen käsittelee Helsingin Ruoholahden kaupunginosan tietokoneanimaatiota, Tampereen kaupunkikuva-analyysia, ympäristökuvan analysointimenetelmää sekä piirustusten merkitystä. Ruoholahti-animaation tavoitteet ja toteutus kuvataan kirjoituksessa Arkkitehtuuri- ja ympäristösuannitelmien visualisointi. Se käsittelee myös ympäristön visualisoinnin ohjauksen ongelmia. Osittain samoista ongelmista lähtee myös kirjoitus Suunnitelmien kuvaamisen lähtökohdat ja Ruoholahden arviointi. Sen pääkohteena ovat kuitenkin itse suunnitelmat ja niiden arviointiperiaatteet. Ruoholahti-projektissa arvioitiin sekä arkkitehtuuria että sen visuaalista esittämistä. Arkkitehtuurikritiikin perusteet laajentaa aihepiiriä edelleen kritiikin teorian alueelle. Ruoholahti-animaation yhteydessä kritiikkiä yritettiin soveltaa käytäntöön. Tämä osuus on kuvattu kirjoituksessa Ruoholahti-kokeilun arkkitehtuurikritiikki. Uudet visualisointimenetelmät on tekninen katsaus, joka tarjoaa yhteenvedon tietokoneavusteiden arkkitehtuurin visualisoinnin teknisistä keinoista ja mahdollisuuksista. Ympäristöanalyysi Tampereella tarkastelee havainnollistamisen sijasta ympäristön kokemista psykologian näkökulmasta. Kohteena ovat Tampereen eri kaupunginosat ja yksittäiset rakennukset. Ympäristökuvan ja siihen liittyvien merkitysten analysointimetodiikasta on laajemman opinnäytetyön lyhennelmä. Se arvioi arkkitehtuuria käyttäjän ympäristölle antamien symbolisten merkitysten kannalta. Kirjoituksessa esitetään ympäristökuva-analyysin käyttämistä suunnittelun pohjana. Rakennuspiirustusten ymmärtämisestä käsittelee arkkitehtuuripiirustusten tulkinnan ja ymmärtämisen ongelmia. Kirjoitus on käännös englanninkielisestä alkuperäistekstistä On understanding arehiteetural drawings.

KW - architecture

KW - buildings

KW - urban planning

KW - design

KW - environments

KW - esthetic properties

KW - landscaping

KW - quality

KW - regional planning

KW - urban areas

KW - experience

KW - visual aids

KW - visualization

KW - computers

KW - animation

KW - drawings

KW - psychological effects

KW - analyzing

KW - assessments

KW - Finland

M3 - Report

SN - 951-38-3867-6

T3 - Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita

BT - Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2

PB - VTT Technical Research Centre of Finland

CY - Espoo

ER -

Burman C, Honkanen M, Koho T, Korpela K, Kyttä M, Lehtonen H et al. Ympäristön kokeminen ja havainnollistaminen. Esteettisesti ja laadullisesti korkeatasoinen fyysinen ympäristö ja uudet suunnittelutekniikat. Osa 2. Espoo: VTT Technical Research Centre of Finland, 1991. 204 p. (Valtion teknillinen tutkimuskeskus. Tiedotteita; No. 1235).